中国ソフトマニアブログ

気が付けば２ヶ月、放置状態でした．．．ゴメンナサィ。
他のことに興味が行っちゃってました（－－；

で、ですね。

先日、秋葉原にノート用のSCSIカードという、化石みたいなパソコンパーツを探しに行ったんですけど、「あきばおー」という、小さなドンキホーテみたいな一風変わったお店で、これまたちょっと変な中国語の曲が流れていました。

おや、と思って、帰宅してから検索してみたら．．．こんなことで検索するというのも変ですけど．．．２ちゃんねる辺りで情報がありました。

“何嘉文”という人が歌っている曲らしい。

しかしこの何嘉文、搜狗でも酷我音乐盒でも百度MP3でも、一切引っかからないのです。もしや金盾ものなのか！と、嫌な予感がしましたが（笑

結局、執念で試聴できるサイトは見つけました。

＞＞何嘉文 - 我的音乐网

相当マイナーな歌手なのでしょうか。

しかし日本の中古CD屋の在庫リストにあったり、ヤフオクに出ていたり。

不思議です。

以前このブログでお伝えした、KingsoftOffice2007英語版も無料になる、という件ですが、8月中にリリースされる予定が延期になったようです。

＞＞Kingsoft Research

バージョン2009は100日の使用期間があるので、とりあえずそれを使ってくれ、と言っています。

去年中国に行った際、CMでよく流れていて、耳に残っていた曲が、王心凌などが歌っている、“DA DA DA”ということが分かりました。


王心凌バージョン

しかしこれ、なんか、以前から聞き覚えがあるような気がするんです。もちろん、気がする、だけかもしれませんが。

曲の感じは、ほぼアメリカンオールディーズです。
なんだかその辺に基になった曲がありそうな．．．．

作曲：Kannan Chandren
作詞：Tony Yon & Murry

とあります。果たしてこれがアメリカ人なのか、台湾人なのか。

王心凌が歌う前には、黄莺莺（黄露仪/Tracy Huang）という人が、英語で歌っています。

＞＞黄莺莺バージョン（Youtube）←「埋め込み」が出来ないらしいので．．．

うーん、英語になると、ますます5・60年代アメリカポップス。

何か気付いた方、教えてください！

ちなみに、同じ曲で、“打打打”という子ども風バージョンもあります。

＞＞NiNi元气妹妹 打打打（今声缘音乐网）

李晓杰という歌手が、狙っているのか偶然なのか、桑田佳祐の歌い方に似ています。



なかなかいい出来ですね。好姑娘。

李晓杰のアルバム、“两只小蜜蜂”全曲試聴。

日本語Windowsでもそのまま使える、QQ2009のインストールの解説を、中国ソフトマニアに加えました。

＞＞QQのインストール

基本的な使い方は、従来のQQとほとんど同じだと思うので、QQ2008の使い方を参考にしてください。

ただ、QQ2009では、いろんな色のスキンが使えるようになったところが面白いですね。
メニューボタン→［设置］→［个性化］より、設定できます。

現在、QQ 2009 Preview3（ベータ版）が公開されています。

これ、今日ダウンロードしてみてビックリしたのですが、

完全にUnicode化しています。

インストールから、実際の使用に至るまで、ロケール問題は生じません（文字化けしません）。

しかも、TM2008と同様、簡体字、繁体字、Englishの3バージョンがあります。

日本語Windows環境には嬉しいですね！

次のサイトからダウンロードできます。

＞＞QQ2009｜im.qq.com

ダウンロードには、あらかじめQQ番号が必要です。

とりあえず報告でした。

フリーの辞書ツール、Lingoes ですが、少し分かりづらいつころがあります。

そこで、中国ソフトマニアに解説を加えました。

＞＞これは使えるLingoes

なんかよく分からなかった．．．という方、参考にしてみてください。